知識問題|請問"一箭雙雕"這句話是什麼意思阿???
發問者： HOUSTON ( 初學者 3 級)
發問時間： 2005-12-09 17:30:25
解決時間： 2005-12-10 08:23:56
解答贈點： 5 ( 共有 0 人贊助 )
回答： 5 評論： 0 意見： 1
[ 檢舉 ]
網友正面評價
89%
共有 9 人評價
請問"一箭雙雕"這句話是什麼意思阿???
請問"一箭雙雕"這句話是什麼意思阿???
答案越詳細越好(最佳解答就是你了)........
最佳解答發問者自選
回答者： 阿草 ( 實習生 4 級 )
回答時間： 2005-12-09 17:31:47
[ 檢舉 ]
◣釋義◥
一箭射中兩雕。指射箭技術高超。＃典出《北史．卷二二．長孫道生列傳》。後用「一箭雙雕」比喻一次舉動，可以同時達到兩個目標。△「一舉兩得」
◣典源◥
＃《北史．卷二二．長孫道生列傳》1>
晟字季晟，性通敏，略涉書記，善彈工射，趫捷過人。年十八，仕周為司衛上士。初未知名，唯隋文帝一見深異焉，謂曰：「長孫武藝逸群，又多奇略。後之名將，非此子邪？」及突厥攝圖請婚，周以趙王招女妻之。周與攝圖各相誇競，妙選驍勇以充使者，因遣晟副汝南公宇文神慶送千金公主至其牙。前後使人數十輩，攝圖多不禮之；獨愛晟，每共游獵，留之竟歲。嘗有二鵰2>，飛而爭肉，因以箭兩隻與晟3>，請射取之。晟馳往，遇鵰相玃4>，遂一發雙貫焉。攝圖喜，命諸子弟貴人皆相親友，冀昵近之，以學彈射。其弟處羅侯號突利設，尤得眾心，為攝圖所忌，密託心腹，陰與晟盟。晟與之游獵，因察山川形勢，部眾強弱，皆盡知之。還，拜奉車都尉。
〔注解〕
(1) 典故或見於《新唐書．卷二二四．叛臣列傳下．高駢》。
(2) 鵰：動物名。鳥綱鷹科鷹形目猛禽類。嘴呈鉤狀，羽毛褐色，腳被羽毛直達趾間。視力極強，以捕食小動物為生。或稱為「鷲」、「老鵰」。
(3) 晟：長孫晟（西元５５２～６０９），字季晟，河南洛陽人。先仕後周，後周亡，仕隋，為隋文帝所賞識。
(4) 相玃：互相爭奪。玃，音ㄐㄩㄝˊ，大母猴，此處通作「攫」，指鳥獸用爪捕取獵物。
〔參考資料〕
《新唐書．卷二二四．叛臣列傳下．高駢》
高駢字千里，南平郡王崇文孫也。家世禁衛，幼頗脩飭，折節為文學，與諸儒交，硜硜譚治道，兩軍中人更稱譽之。事朱叔明為司馬。有二鵰並飛，駢曰：「我且貴，當中之。」一發貫二鵰焉，眾大驚，號「落鵰侍御」。
教育部《重編國語辭典修訂本》還有資料可供參考～
◣典故說明◥
「雕」是一種大型而凶猛的鳥，原也作「鵰」，鳥旁，隹旁，意思相通。「一箭雙雕」是說只用了一支箭，卻同時射中兩隻雕。長孫晟是南北朝後周時的人，生性聰敏，擅長軍事和射箭。長孫晟有次出使到突厥，突厥王攝圖很欣賞他的技藝，常常和他一起出去打獵。在一次打獵中，看見空中有兩隻雕，一邊飛著，一邊互相爭奪著一塊肉，於是攝圖就拿了兩支箭給長孫晟，要他射下那兩隻雕。長孫晟縱馬向前，只用了一支箭就把兩隻雕給射下了。後來這個故事被濃縮成「一箭雙雕」，比喻一次舉動，可以同時達到兩個目標。在《新唐書．卷二二四．叛臣列傳下．高駢》中，也同樣有「一箭雙雕」的故事，但說的是唐代的高駢，因為一箭同時射殺了兩隻雕，眾人讚嘆他的技術，送給了他一個「落鵰侍御」的稱號。
參考資料
http://140.111.34.46/chengyu/pho/fyb/fyb01330.htm
相關詞：
quot是什麼, quot的意思, quot是什麼意思, quot 行政院勞委會中部辦公室, 網路語言", 何謂", 營業稅網路申報作業要點 quot, quot什麼意思, quot 暗黑易牙居 quot, quot神麼意思
quot, 長孫道生, 長孫晟, 高駢, 長孫武藝, 隋文帝, 新唐書, 技術高超, 意思, 王崇文孫
[ 快速連結 ] 其它回答( 4 ) | 意見( 1 ) | 評論( 0 )
發問者評價 您真內行.....
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1405120910502
知識問題|成語故事:一箭雙鵰急~急~急~
發問者： 小珍 ( 初學者 5 級)
發問時間： 2009-12-14 20:23:36
解決時間： 2009-12-28 18:45:38
解答贈點： 5 ( 共有 0 人贊助 )
回答： 4 評論： 0 意見： 0
[ 檢舉 ]
網友正面評價
50%
共有 2 人評價
拜託!請給我"一箭雙鵰"的故事
最近老師教我們"演'成語故事給她看，可是網路上根本找不到!!!
2009-12-14 20:26:00 補充
"等於"成語故事"
'等於"一箭雙鵰"
最佳解答發問者自選
回答者： 白雲 ( 初學者 5 級 )
回答時間： 2009-12-14 22:05:32
[ 檢舉 ]
首頁->成語故事
成語故事：一箭雙雕
【明慧學校】「雕」是一種大型而凶猛的鳥，原也作「鵰」，鳥旁，隹旁，意思相通。「一箭雙雕」是說只用了一支箭，卻同時射中兩隻雕。
長孫晟是南北朝後周時的人，生性聰敏，擅長軍事和射箭。長孫晟有次出使到突厥，突厥王攝圖很欣賞他的技藝，常常和他一起出去打獵。
在一次打獵中，看見空中有兩隻雕，一邊飛著，一邊互相爭奪著一塊肉，於是攝圖就拿了兩支箭給長孫晟，要他射下那兩隻雕。長孫晟縱馬向前，只用了一支箭就把兩隻雕給射下了。後來這個故事被濃縮成「一箭雙雕」，比喻一次舉動，可以同時達到兩個目標。
在《新唐書．卷二二四．叛臣列傳下．高駢》中，也同樣有「一箭雙雕」的故事，但說的是唐代的高駢，因為一箭同時射殺了兩隻雕，眾人讚嘆他的技術，送給了他一個「落鵰侍御」的稱號。
源自「中華民國教育部成語典」
相關文章
你可以去:http://www.minghui-school.org/school/article/2008/7/19/71881.html網站看哦~或是下面的
大紀元11月1日訊】一箭雙雕
◎ 形容做一件事同時得到兩種效果
◎ 相關成語：一舉兩得、一石二鳥
南北朝時，有個叫長孫晟的人，不但勇猛而且武藝高强，皇帝派他出使到突
厥國。突厥王攝圖知道他的本領，非常賞識他，時常邀他一起騎馬打獵。
一天， 攝圖又率領大批人馬出去打獵，兵士們遠遠看到長孫晟騎在馬上的英
姿，以及他那匹昂頭嘶鳴的駿馬，都大聲喝采叫道：「閃電馬！閃電馬！」長孫晟微微一笑，一鬆韁繩，坐騎像閃電一樣的射了出去。
一行人浩浩蕩蕩的來到狩獵林區，攝圖望望四周，發現深林裏有很多小動物，就是沒有兇猛些野獸。大家正感到失望的時候，突然聽到一陣雕鳥叫的聲音(雕是鷹的一種)，攝圖大喜，擡頭一看，原來是兩隻雕正在拼命搶一塊肉，攝圖就拿了兩技箭命長孫晟將雕兒射下來。長孫晟掉轉馬頭，搭箭彎弓，「咻」的一聲，兩隻雕應聲落地。長孫晟只用一枝箭便射中兩隻雕，雕是相當兇猛的鳥類，平常人一次能射到一隻已相當難得，更何況一箭射穿兩隻。於是人羣中又響起一陣喝采：「霹靂弓！霹靂弓！長孫晟！真勇士！」
攝圖驚訝得不得了，拍著長孫晟的肩膀說：「長孫晟，一箭雙雕，真了不起！」
「一箭雙雕」除了拿來形容做一件事同時得到兩種效果，有時候也用來比喻一個男子同時娶了兩個太太。
聯想與欣賞 ─孟麗君和皇甫少華
這是我國一個流傳久遠的民間故事。孟麗君和皇甫少華是一對未婚夫妻，同鄉一個花花公子卻看上孟麗君的美貌想要强娶她，並設計逼得皇甫少華入獄。麗君不願辜負少華，請丫鬟代她而嫁，自己則女扮男裝上京考試。沒想到丫鬟在結婚當晚因不甘受辱而投河自盡，而後卻奇蹟似的被京師牛丞相救起，牛丞相沒有子女，看她端麗嫻淑，非常喜愛，便收為義女。恰好這時新科狀元已經產生，牛丞相就向狀元提出將義女許婚的要求。狀元郎雖然年輕斯文，尚未娶妻，卻對牛丞相這個要求非常頭痛。
娶新當晚，當狀元郎揭開了新娘的紅頭巾時，兩人都驚喜萬分，原來新科狀元就是孟麗君。主僕二人經過千辛萬苦，終於洗刷皇甫少華的冤屈，把他從牢獄中救了出來。從此，皇甫少華『一箭雙雕』，同娶了孟麗君和她的丫環，過著快樂美滿的生活。
1.http://www.epochtimes.com/b5/5/11/1/n1101758.htm
2.http://blog.yam.com/as39amy/article/4685737
3.http://j0101.pixnet.net/blog/post/22487729
4.http://tw.myblog.yahoo.com/jw!n_6xucuaBQQ0CzDMLeK6kBPfBZPE/article?mid=1205
以上是我找到的.希望對你有幫助
2009-12-14 22:07:38 補充
【典源】
＃《北史．卷二二．長孫道生列傳》1>
晟字季晟，性通敏，略涉書記，善彈工射，趫捷過人。年十八，仕周為司衛上士。初未知名，唯隋文帝一見深異焉，謂曰：「長孫武藝逸群，又多奇略。後之名將，非此子邪？」及突厥攝圖請婚，周以趙王招女妻之。周與攝圖各相誇競，妙選驍勇以充使者，因遣晟副汝南公宇文神慶送千金公主至其牙。前後使人數十輩，攝圖多不禮之；獨愛晟，每共游獵，留之
2009-12-14 22:07:45 補充
竟歲。嘗有二鵰2>，飛而爭肉，因以箭兩隻與晟3>，請射取之。晟馳往，遇鵰相玃4>，遂一發雙貫焉。攝圖喜，命諸子弟貴人皆相親友，冀昵近之，以學彈射。其弟處羅侯號突利設，尤得眾心，為攝圖所忌，密託心腹，陰與晟盟。晟與之游獵，因察山川形勢，部眾強弱，皆盡知之。還，拜奉車都尉。
2009-12-14 22:08:39 補充
5.http://m.ntdtv.com/xtr/mb5/2009/10/26/a370606.html
2009-12-15 17:58:28 補充
南北朝時，有一個名叫長孫晟的人，不但聰敏過人，又有軍事學識和本領，特別善於射箭。後來，他被北周皇帝派到突厥去訪問。突厥國王很賞識他，常和他一塊兒出去打獵。有一天，他和國王攝圖正在打獵。攝圖聽到了一陣鳴叫聲，抬頭看見天空有一隻鵰飛著爭奪另外一隻鵰嘴裡的肉塊，不禁一時興起，立即把兩技箭交給長孫晟，請他把兩隻鵰都射下來。長孫晟接過箭後，很快的跑向前去，拉開弓，只發出了一箭，就把兩隻鵰都射了下來了。後來因為長孫晟只用一枝箭就射下兩隻鵰，於是把採用一項措施，而有兩種收穫的情形都叫做
相關詞：
長孫晟, 孟麗君, amp, 皇甫, 故事, 一箭雙鵰, quot, 明慧學校, 故事 成語, 成語
[ 快速連結 ] 其它回答( 3 ) | 意見( 0 ) | 評論( 0 )
發問者評價 謝謝~
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1009121407050
留言列表
